Point your phone's web browser to http://m.gmail.com/
Going to this URL from your desktop computer's web browser will likely yield some weird results. That's because you're not supposed to access it from there. So don't. I know you want to. But don't.
It works on my Treo 650.